Медленный и устойчивый выигрывает гонки

Статья Рони Кейн, стажера VSFS Государственного департамента США, в настоящее время изучающего международные исследования, кино, телевидение и средства массовой информации в Мичиганском университете.

[Португалия, август 2023 г.] Две сестры из Португалии помогают сделать пластиковые отходы менее вредными для окружающей среды, привнося изобретательность в свой семейный бизнес.

Сандра Руйво, выпускница Академии женщин-предпринимателей (AWE) 2022 года, и ее сестра Катия Руйво выросли в португальском городе Лейрия, историческом готическом муниципалитете, всего в часе езды к северу от Лиссабона. Их отец владел компанией по производству пресс-форм или бизнесом, который производит и продает формы для создания пластиковых изделий — от автомобильных деталей до упаковки пищевых продуктов.

После окончания Университета Авейру в 2007 году Сандра Руиво прожила год в Италии, а затем вернулась домой и начала работать на своего отца. Тем временем ее сестра получила степень MBA в области предпринимательства и инноваций в Австрии и тоже присоединилась к семейному бизнесу. Сестры потратили десять лет на изучение всех тонкостей изготовления пресс-форм и начали создавать собственную сеть контактов и клиентов в отрасли. Но когда ее отец решил продать свои акции компании, Сандра Руйво сказала, что она и ее сестра не знали, что делать дальше.

«Мы подумали: «Что нам теперь делать?» — сказал Руйво. «У нас был весь опыт и знания в области изготовления пресс-форм, поэтому мы решили открыть собственную компанию».

Так родились компания Speedturtle и ее дочерняя компания Turtle Petals. И Сандра, и Катия Руиво в настоящее время управляют обеими компаниями. Пара основала Speedturtle в 2012 году и Turtle Petals девять лет спустя, в 2021 году. Хотя Speedturtle специализируется на производстве индивидуальных форм для клиентов по всему миру — как и отец Руиво, — главная цель Turtle Petals — найти способы сделать эту продукцию более экологически чистой.

«Мы инвестируем в экологичное производство пресс-форм», — сказал Руйво. «Можно использовать домашние компостируемые продукты, а затем, когда их утилизируют, они естественным образом разлагаются в окружающей среде, не нанося вреда планете, не создавая загрязнения и не выделяя токсины».

Руйво сказала, что участие в программе AWE помогло ей понять, как выйти на новые международные рынки и наилучшим образом продвигать свой продукт. Она сказала, что работа с маркетинговыми модулями на платформе онлайн-обучения DreamBuilder, которая была разработана Школой глобального менеджмента Thunderbird Университета штата Аризона и Фондом Фрипорт-МакМоран с использованием передовой американской бизнес-программы, помогла ей обеспечить уверенность в том, что оба ее бизнеса были на пути к успеху.

Руиво рассказала, что когда она и ее сестра основали Speedturtle, ее брат тоже был частью компании. Когда он покинул компанию, она впервые стала частью компании, возглавляемой женщиной — раньше вместе с ней бизнес всегда возглавляли либо ее отец, либо ее брат. Она сказала, что заметила разницу между тем, как заинтересованные стороны воспринимали ее и ее сестру как руководителей инжиниринговой компании, и тем, как они взаимодействовали с ее родственниками-мужчинами в той же роли.

«Большинство людей в этой отрасли — мужчины, как и заинтересованные стороны», — сказал Руиво. «Поэтому некоторые из них не думали, что компания действительно сможет добиться успеха под руководством женщин. Но это заставило нас совершенствовать свои навыки и становиться лучше с каждым днем ​​— именно в невзгодах мы растем».

Совсем недавно, в июле 2023 года, Руиво даже была признана американским журналом Plastics News одной из 50 «женщин, ломающих стереотипы» этого года. Plastics News с 2015 года освещает уникальные истории женщин в отрасли в своем специальном репортаже.

«AWE помогла мне разработать новую стратегию бренда — сосредоточиться на устойчивом развитии», — сказал Руиво. «Сейчас у нас дела идут очень хорошо. Мы контролируем, какие продукты мы продаем и с какими клиентами выбираем работу».

Академия женщин-предпринимателей — это программа расширения прав и возможностей женщин, которая действует под эгидой Бюро по вопросам образования и культуры Государственного департамента США и помогает таким женщинам, как Руиво, развивать свою деловую хватку, а также иметь знания, сети и доступ для запуска и развития своих собственных компаний. предприятия. Благодаря партнерству с Университетом штата Аризона и Фондом Фрипорта-МакМорана, AWE в настоящее время предлагает программы почти в 100 странах и предоставила права и возможности примерно 25 000 женщин по всему миру. С момента своего запуска в Португалии в 2020 году AWE помогла более чем 80 португальским женщинам-предпринимателям, таким как Руиво, воплотить свои бизнес-мечты в реальность — и в то же время внести свой вклад в жизнь без выбросов углекислого газа.